打卡暑假“万花筒”②｜秘密花园里的文化相遇——读《米兰的秘密花园》

秘密花园里的文化相遇

——读《米兰的秘密花园》

作者：周益民，南京市琅琊路小学，语文特级教师

我相信，每个同学都想成为人群中受欢迎的那一位。这种受欢迎，其实是由生活中不经意的一点一滴累积而成的。譬如，怎么跟人交谈，怎么去别人家做客，怎么待客，怎么给别人送礼物，送什么礼物，怎么在名品店买东西，甚至包括敲门的方式，坐的姿势，说话的语气和餐具的使用，等等。一个人的修养、品性，往往隐藏在这举手投足间。

米兰，就正遇到这些问题的困扰。

米兰是一个生长在德国的中国女孩。星期六早晨，妈妈给了米兰5欧元，让米兰买一枝花送给同学娜塔莉的妈妈，这天是她妈妈的生日。米兰顺着周末集市往前走，一路上，棉花糖、无花果、冰淇淋吸引了她，等走到花摊时，剩下的钱连一枝玫瑰都买不起了。米兰正忐忑，突然发现茂密的树丛后面有座房子，白色的墙上开满了玫瑰。推门进屋，她惊讶地看到了一位白发绿衣的老太太。这就是爱丽丝。她给米兰讲解蒙泰古的“花的语言”，花让人们心中错综复杂的情感，在社交场合找到一种优雅的表达手法。爱丽丝还送给米兰一大束鲜花。米兰记住了爱丽丝的话，到娜塔莉家后，大方又得体地问候见到的每一个人，赢得众人的欢迎。此后的几个周末，米兰都来到爱丽丝那开满鲜花的小屋，与她聊天，从她那儿学习礼貌礼仪的规则。

爱丽丝真是来到米兰身边的一个充满友爱、善良又智慧的使者。在娓娓的交谈中，她让米兰明白了许多社交的礼仪规范，怎么问好，礼物怎么包装，如何敲门，桌布怎么选择……看似平常琐碎的细节，却让人与人之间的交往变得温馨从容。这一点一滴细节的累加，将创造生活的美好。

爱丽丝与米兰的谈话是真正的聊天。她们置身花香弥漫的小屋，气氛亲切随意，话题虽然指向明确，但又都是兴之所至，水到渠成。我们读者似乎也在一边旁听，常有忍不住上去感慨一番的冲动。聊天还意味着平等与互动。尽管爱丽丝与米兰无论年龄还是生活阅历都差异悬殊，但她们聊得那么投入，因为爱丽丝完全是平等、友好的口吻，并常常真心实意地倾听米兰介绍中国的礼仪文化。这正是礼貌礼仪规则的本质：对人的尊重。

爱丽丝与米兰的聊天还是一场东西方文化的对话交汇。从中国孔子的“有朋自远方来”到荷马史诗里的待客之道，从蒙泰古的花语到李清照的“绿肥红瘦”，从法国哲学家卢梭的社交准则到德国礼仪奠基人柯尼格的社交必读，还有英国法学家爱德华·考克、德国哲学家康德……好似一条主题鲜明的文化走廊。这是孩子与老人的对话、文化与文化的对话，也是东方和西方的对话。在爱丽丝的那个秘密花园里，枝枝叶叶闪烁着文化之光、人性之爱、文学之美。

《米兰的秘密花园》是旅德作家程玮“周末与爱丽丝聊天”系列中的一本，这个系列还有《会跳舞的小星星》、《黑头发的朱丽叶》、《芝麻开门的秘密》、《镜子里的小姑娘》，打开这些书，就是开始一场与智慧、哲思、生活的对话。

周益民，任教于南京市琅琊路小学，语文特级教师，国家“万人计划”教学名师。已出版或即将出版的面向孩子和家长编著有《童年爱上一本书》《故事、儿童和作家的秘密》《南京童谣.城门城门几丈高》《三十人行一一给孩子的人文访谈录》等。

策划：沈峥嵘

统筹：杨频萍

文字整理：杨频萍

海报：谢诗涵 柯龙婕旻（实习生）

编辑: 蔡姝雯