江苏援外医疗日记58 | “手牵手防治乳癌，心连心分享抗疫”

编者按    2021年国庆前后，江苏第31期援桑给巴尔、第17期援圭亚那、第17期援马耳他医疗队陆续奔赴援外医疗一线，开始为期一年的援外医疗工作，助力受援国卫生事业发展，以实际行动诠释构建人类命运共同体的大国担当。同时，他们还与受援国携手应对疫情挑战，积极分享我国的疫情防控和救治经验，与受援国同舟共济、共克时艰。

为记录他们在海外医疗工作的故事，新华日报社全媒体国际传播部《江苏援外医疗日记》栏目，将在交汇点苏声频道和JiangsuNow微信公众号等平台同步更新。

每年10月为世界乳腺癌防治月

10月18日为防乳癌宣传日

10月的第三个星期五为“粉红丝带关爱日”

刚刚结束的10月，是“世界乳腺癌防治月”。女性健康问题，已在当今国际社会引起了广泛的关注。圭亚那已在10月做了相关科普宣传。但专门针对华人群体的此类活动凤毛麟角。

当地时间11月14日，中国（江苏）第17期援圭亚那医疗队联合圭亚那中华会馆举办了手牵手防治乳癌心连心分享抗疫主题科普宣传及义诊活动。 

▲圭亚那中华会馆正式成立于1920年，以“团结旅圭华侨,维护合法权益”为宗旨，百年来持续在圭亚那这片土地上为华侨华人服务。1970年圭亚那合作共和国成立，当选首任总统同时也是美洲第一个华人总统的阿瑟·钟，曾是该会会员,并曾任名誉会长。

会长致辞

活动开始，圭亚那中华会馆苏瑞辉会长首先代表中华会馆对中国第17期援圭亚那医疗队走进华人社区，为华人提供科普宣传及义诊表示了感谢，同时也对众多华侨华人的积极参与表示了欢迎。希望通过这次活动，可以提高在圭华侨华人，尤其是女性同胞的防病意识。

随后，中国第17期援圭亚那医疗队队长段云飞代表医疗队致辞。对为医疗队抵圭一月余来提供支持和帮助的中国驻圭亚那大使馆及圭亚那中华会馆表达了衷心的感谢；对百年来中华会馆为凝聚在圭华人、争取华人权益、传承中华文化、促进中圭友谊所做出的贡献表示了诚挚的敬意；对疫情发生以来，为中圭合作抗疫做出贡献，“白衣执甲、逆行出征”的往届医疗队表示了感谢，并表达了本期医疗队将继续尽心竭力为圭亚那健康卫生事业服务的决心。

段云飞说：“疫情没有国界，病毒是人类公敌。在这场‘没有硝烟的战争’面前，中国始终担当尽责，这也是兼善天下的情怀。当前，乳腺癌已成为全球第一大癌症。由于新冠疫情的叠加，乳腺癌患者的诊治也面临着新的挑战，今天，就让我们一起，‘手牵手防治乳癌，心连心分享抗疫’，关爱女性，关爱健康！” 

专题科普讲座 

科普讲座环节，由援圭医疗队队员，整形外科周虹主任、妇产科马彦主任、肾内科李旻主任分别为到场民众讲解乳腺癌及乳房再造、宫颈癌及新冠防控的知识。

同时，本次活动还有幸邀请到了来自West Demerara Hospital妇产科的华裔医生Dr. Judy共同参与，与大家分享乳腺癌防治知识，并详细讲解了乳房自检的方法。

精彩的讲座受到了到场华人的热烈欢迎。

整形外科周虹主任为大家讲解乳腺癌的基础知识以及乳腺癌筛查的方式和重要性，并生动介绍了乳房再造的概念以及常用方法。号召女性同胞“关爱自己，拥抱美丽”，呼吁“乳腺癌不是末日，乳房切除不是终点”。

来自West Demerara Hospital的Judy医生为大家详细讲解了乳房自我体检的手法，并呼吁大家摒弃羞怯心态，定期进行乳房体检，建议40岁以上女性开始进行乳腺癌的相关筛查，并承诺愿意为在圭华人女性健康体检提供帮助。 

随后，妇产科马彦主任针对女性常见的另一个恶性肿瘤——宫颈癌，给大家做了科普讲座。详细介绍了宫颈癌筛查的方法、女性日常防护措施，以及HPV疫苗的相关知识。

讲座最后，肾内科李旻主任结合当下圭亚那新冠疫情的形势，为大家介绍了疫情的防控策略，并仔细演示了正确戴口罩的方法和“七步洗手法”。呼吁大家加强日常防护，养成良好的卫生习惯。同时还阐述了癌症患者接种新冠疫苗的注意事项。

现场义诊 

讲座结束之后，援圭医疗队队员在中华会馆大厅举行了现场义诊活动。

此次义诊涵盖了包括外科、内科、中医针灸科、眼科、妇产科、儿科、新冠咨询等多个领域，Judy医生为到场的女性进行了免费的乳房体检。同时，麻醉科卜晓萱、刘平主任还为到场民众提供了免费血压、血糖检测服务，并给出相应的健康指导。中华会馆执委们为大家免费发放了医疗队制作的宣传材料。

医疗队员们为到场的就诊者耐心解答个人及家庭的健康问题，给出切实的解决方案，受到了现场民众的热烈追捧，获得了广泛好评。

小插曲

在队员抵达活动现场并将设备安装就绪之后，现场突然停电了！

在圭亚那，停电是常有的事，通常需要半小时到一小时时间恢复供电。但在活

动行将开始的时刻，没有电力意味着没有投影仪、没有话筒、没有空调……活动将无法正常进行。

现场人员众多，炎热的天气让所有人在焦急的等待中更觉燥热难当。

眼看供电无望，中华会馆苏会长紧急从别处调来了一台柴油发电机，才让此次活动得以顺利进行。

在此，我们再次感谢为此次活动付出劳动的中华会馆成员，以及对活动提供支持与帮助的所有华侨华人。

未来一年中，医疗队将继续组织不同规模的义诊和巡回医疗活动，争取为更多的当地民众提供优质便捷的医疗服务。

编辑：朱楚仪（实习生）

编辑: 付岩岩