事实不容狡辩！《新华日报》抗战时已将“南京大屠杀”作为固定提法刊出

交汇点讯 今年是南京大屠杀发生80周年。这一惨案是公认事实，但近年来日本右翼屡屡以惨案系二战后杜撰的论点予以否定。近日发现的《新华日报》抗战时期两则“旧闻”，则显示南京大屠杀在当时就已作为代表日军暴行的专有名词刊出，并在时任美国总统罗斯福的官方声明中被提及。中外舆论的及时报道有力驳斥了日本右翼的谬论。

“南京大屠杀”一词最早出现于1938年已成为史学界共识。此前认为，该词组第二次出现是1945年11月《申报》刊载的新闻《南京大屠杀罪行将公布》。但南京大屠杀史与国际和平研究院副研究员胡卓然检索《新华日报》抗战时所刊报纸发现，当时《新华日报》消息稿就已将南京大屠杀置于标题之中。1942年3月11日，《新华日报》2版刊发英国路透社电讯稿《敌军暴行录》，副标题之一是《香港重演“南京大屠杀”》。

除了刊登时间，这条新闻另一重要意义在于，把南京大屠杀作为日军暴行的代表。此前发现的各类抗战时新闻报道中，出现的“南京大屠杀”一词均是描述惨案本身。《新华日报》转引的这篇电讯稿主要内容，是侵华日军在香港等地进行的屠杀及各类暴行，当时《新华日报》编辑根据内容拟定了副标题：香港重演“南京大屠杀”——同一则电讯稿，国民党《中央日报》所刊发的主副标题均与《新华日报》完全不同。“《新华日报》这个原创副标题不仅显示‘南京大屠杀’一词是具有特定指代内容的专有名词，同时也表明中国人民已经认识到‘南京大屠杀’是众所周知的日军制造惨案的代表，可以用于类比日军犯下的类似罪行。”胡卓然说。

上述消息显示了抗战时国内舆论对南京大屠杀已有充分认知，此次发现的《新华日报》另一份稿件，则显示国际社会对大屠杀也有充分认知。1944年3月26日，《新华日报》3版刊登了美国合众国际社的电讯稿，引题和主标题为《罗斯福正大声明 保护轴心蹂躏的难民》，副标题之一是《沉痛提到日敌以前在南京的屠杀》。主要内容是时任美国总统罗斯福在华盛顿的一次记者招待会上痛斥轴心国罪状，特别是对平民犯下的罪行，其中就提及了日军在南京发动屠杀的暴行。这则消息中，有段话今日读起来仍有现实意义：“总统的声明曾提到日人在南京的屠杀，当他宣读过这段以后，就停顿片刻，并插一句话：‘有时一般人士，好像已经忘记了南京。’”

同一天，国民党《中央日报》也刊发了合众国际社这篇电讯稿，副标题是《特别提及日寇南京屠杀》。值得注意的是，《新华日报》和《中央日报》副标题均指出，英国方面对罗斯福的声明也表示完全同意。“这显示不仅是国内，当时国际社会对日寇在南京的暴行也有充分认知，并不是到了东京审判时才认识到南京大屠杀的残酷。”胡卓然表示，这些文献都可以证明，日本右翼的谬论是完全站不住脚的。

交汇点记者 陈月飞

编辑: 龚倩